⇓Клип⇓

Camila Cabello — Consequences


Перевод песни и клип

Последствия Consequences
Грязные салфетки, проблемы с доверием Dirty tissues, trust issues
Стаканы на раковине не избавили от тебя Glasses on the sink, they didn’t fix you
Пустые подушки на чужой кровати Lonely pillows in a stranger’s bed
Слабые голоса в моей голове Little voices in my head
Храню секреты, прекращаю страдать Secret keeping, stop the bleeding
Потеряла немного веса, потому что не ела Lost a little weight because I wasn’t eating
Все души, которые я не могу слушать, рассказывают правду All the souls that I can’t listen to, to tell the truth
**** ****
Любовь к тебе была юной, и дикой, и свободной Loving you was young, and wild, and free
Любовь к тебе была прохладной, горячей и сладкой Loving you was cool, and hot, and sweet
Любовь к тебе была солнцем, целой и невредимой Loving you was sunshine, safe and sound
Спокойным местом, где я могла не волноваться A steady place to let down my defenses
Но любовь к тебя была с последствиями But loving you had consequences
**** ****
Нерешительность, неловкий разговор Hesitation, awkward conversation
Жизнь на заниженных ожиданиях Running on low expectation
За каждый знак, который я проигнорировала Every sign that I was ignoring
Я расплачиваюсь I’m paying for it
**** ****
Любовь к тебе была юной, и дикой, и свободной Loving you was young, and wild, and free
Любовь к тебе была прохладной, горячей и сладкой Loving you was cool, and hot, and sweet
Любовь к тебе была солнцем, целой и невредимой Loving you was sunshine, safe and sound
Спокойным местом, где я могла не волноваться A steady place to let down my defenses
Но любовь к тебя была с последствиями But loving you had consequences
**** ****
Любовь к тебе была глупой, темной и дешевой Loving you was dumb, dark and cheap
Любовь к тебе все еще стреляет в меня Loving you still takes shots at me
Любовь к тебе была солнцем, а потом пошел дождь Loving you was sunshine, but then it poured
И я потеряла гораздо больше, чем просто чувства And I lost so much more than my senses
Потому что любовь к тебе была с последствиями ‘Cause loving you had consequences.

Клип к песни «Consequences»


Leave a Reply

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *