|
David Guetta & Anne-Marie: |
| Я не хочу лгать, можем ли мы быть честными? |
I don’t want to lie, can we be honest? |
| Прямо сейчас, когда ты сидишь на груди |
Right now while you’re sitting on my chest |
| Я не знаю, что бы я сделал без твоей поддержки |
I don’t know what, I’d do without your comfort |
| Если ты действительно первый, если ты действительно остался |
If you really go first, If you really left |
| **** |
**** |
|
David Guetta & Anne-Marie: |
| Я не знаю, смогу ли я выжить сегодня |
I don’t know if I would be alive today |
| С тобой или без тебя, как всегда |
With or without your like night and day |
| Прочитать и повторить каждый разговор |
Read and repeat every conversation |
| Быть с тобой каждый день — суббота |
Being with you everyday is a Saturday |
| Но каждое воскресенье ты заставляешь меня молиться |
But every Sunday, you got me prayin’ |
| **** |
**** |
|
David Guetta & Anne-Marie: |
| Ты никогда не покинешь меня, ты никогда не уйдешь |
Don’t you ever leave me, don’t you ever go |
| Я видел это по телевизору, я знаю, как это происходит |
I’ve seen it on TV, I know how it goes |
| Даже когда ты злишься, даже когда я замерзла |
Even when you’re angry, even when I’m cold |
| Ты никогда не покинешь меня, не оставишь меня одну |
Don’t you ever leave me, don’t leave me alone |
| Не оставляй меня … |
Don’t leave me a… |
| Ах, одинокий |
Ah, a-loooone |
| Ах, ах, ха |
Ah, ah, ha |
| Ах, одинокий |
Ah, a-loooone |
| Ах, ах, ха |
Ah, ah, ha |
| **** |
**** |
|
David Guetta & Anne-Marie: |
| Я не хочу звонить, а ты и не ответишь |
I don’t wanna call and you not answer |
| Никогда не увижу, как твое лицо осветилось моим телефоном |
Never see your face light up my phone |
| Никогда не увижу, как ты поешь, и немного танцуешь |
Never see you singing, tiny dancer |
| Каждый раз, когда болит голова, каждый раз, когда я слабая |
Everytime my head hurts, everytime I’m low |
| **** |
**** |
|
David Guetta & Anne-Marie: |
| Потому что я не знаю, выживу, ли я сегодня |
Because I don’t know if I will be alive today |
| С тобой или без тебя, как всегда |
With or without your like night and day |
| Все с тобой не сложно |
Everything bout you uncomplicated |
| Здесь с тобой каждый день до субботы |
Here with you everyday to Saturday |
| Но каждое воскресенье ты заставляешь меня молиться |
But every Sunday, you got me prayin’ |
| **** |
**** |
|
David Guetta & Anne-Marie: |
| Ты никогда не покинешь меня, ты никогда не уйдешь |
Don’t you ever leave me, don’t you ever go |
| Я видел это по телевизору, я знаю, как это происходит |
I’ve seen it on TV, I know how it goes |
| Даже когда ты злишься, даже когда я замерзла |
Even when you’re angry, even when I’m cold |
| Ты никогда не покинешь меня, не оставишь меня одну |
Don’t you ever leave me, don’t leave me alone |
| Не оставляй меня … |
Don’t leave me a… |
| Ах, одинокий |
Ah, a-loooone |
| Ах, ах, ха |
Ah, ah, ha |
| Ах, одинокий |
Ah, a-loooone |
| Ах, ах, ха (скажи мне, ало ..) |
Ah, ah, ha (make me, alo..) |
| Ты никогда не покинешь меня |
Don’t you ever leave me |
| Ты никогда не уйдешь |
Don’t you ever go |
| Разве ты не покинешь меня? |
Don’t you ever leave meeeeee |
| Нет (о, о, о) |
No (oh, oh, oh) |
| **** |
**** |
|
David Guetta & Anne-Marie: |
| Ты никогда не покинешь меня, ты никогда не уйдешь |
Don’t you ever leave me, don’t you ever go |
| Я видел это по телевизору, я знаю, как это происходит |
I’ve seen it on TV, I know how it goes |
| Даже когда ты злишься, даже когда я замерзла |
Even when you’re angry, even when I’m cold |
| Ты никогда не покинешь меня, не оставишь меня одну |
Don’t you ever leave me, don’t leave me alone |
| Ты никогда не покинешь меня, ты никогда не уйдешь |
Don’t you ever leave me, don’t you ever go |
| Я видел это по телевизору, я знаю, как это происходит |
I’ve seen it on TV, I know how it goes |
| Даже когда ты злишься, даже когда я замерзла |
Even when you’re angry, even when I’m cold |
| Ты никогда не покинешь меня, не оставишь меня одну |
Don’t you ever leave me, don’t leave me alone |
| Даже когда ты злишься, даже когда я замерзла |
Even when you’re angry, even when I’m cold |
| Ты никогда не покинешь меня, не оставишь меня одну |
Don’t you ever leave me, don’t leave me alone |
