⇓Клип⇓

Перевод песни «Never Be Friends» — Alex Sparrow


Перевод и текст песни «Never Be Friends»

«Никогда не будем друзьями» «Never Be Friends»
Алексей Воробьёв: Alex Sparrow:
Нет, мы никогда не будем друзьями No we’ll never be friends
Нет, мы никогда не будем друзьями No we’ll never be friends
**** ****
Детка, что ты собираешься делать Baby what you gonna do
Детка, что ты собираешься делать Baby what you gonna do!
**** ****
Разве ты не видишь мое глупое лицо, когда я смотрю на тебя Don’t you see my stupid face when I look at you
Я люблю тебя I’m in love with you
Я люблю тебя I’m in love with you
**** ****
Нет, мы никогда не будем друзьями No we’ll never be friends
Нет, мы никогда не будем друзьями No we’ll never be friends
**** ****
Детка, я имею в виду, посмотри на себя Baby, I mean look at you
Детка, посмотри на себя! Baby I mean look at you!
**** ****
Когда ты идешь по улице When you’re walking down the street in your
В штанах для йоги Yoga pants
Я люблю тебя I’m in love with you
Я люблю тебя I’m in love with you
**** ****
О, детка, тебе Oh, Baby, You
Тебе лучше замолчать You’d better just shut up
И позволить мне поцеловать тебя And let me kiss you
**** ****
Ты Youuuuuuu
Ты не знаешь, каково это You don’t know what it’s like
Когда я буду радовать тебя When I will please you
**** ****
Ту-Ду-Ду, Ту-Ду, Ту-Ду Too-Doo-Doo Too-Doo Too-Doo
Ту-Ду-Ру-Ду, Ту-Ду, Ту-Ду Too-Doo-Roo-Doo Too-Doo Too-Doo
**** ****
Почему ты не можешь понять Why can’t you understand
Я не буду твоим другом | ain’t gonna be your friend
**** ****
Нет, мы никогда не будем друзьями No we’ll never be friends
Нет, мы никогда не будем друзьями No we’ll never be friends
Не с таким телом, как твое Not with a body like yours
Не с таким телом, как твое Not with a body like yours
Я мог бы попытаться пройти I could try and pass
Но с такой задницей But with an ass like that
**** ****
Я знаю, мы никогда не будем друзьями I know we’ll never be friends
Нет! Нет! Нет! Нет! No! No! No! No!
**** ****
Детка, что я могу сказать? Baby, what can | say?
Детка, что я могу сказать? Baby what can | say?
**** ****
У меня нет оправданий I’ve got no excuse
У меня нет оправданий I’ve got no excuse
**** ****
Мама не растила лодырей Mama raised no quitter
Как будто я в Твиттере It’s like I’m on Twitter
Всегда следую за тобой Always following you
Детка проверить твои ЛС! Baby check your DM’s!
**** ****
О, детка, тебе Oh baby You
Тебе лучше замолчать You’d better just shut up
И позволить мне поцеловать тебя And let me kiss you
**** ****
Ты Youuuuuuu
Ты не знаешь, каково это You don’t know what it’s like
Когда я буду радовать тебя When | will please you
**** ****
Ту-Ду-Ду, Ту-Ду, Ту-Ду Too-Doo-Doo Too-Doo Too-Doo
Ту-Ду-Ру-Ду, Ту-Ду, Ту-Ду Too-Doo-Roo-Doo Too-Doo Too-Doo
Почему ты не можешь понять Why can’t you understand
Я не собираюсь быть твоим другом I ain’t gonna be your friend
Теперь я хочу, чтобы все джентльмены спели со мной Now I want all the gentlemen to sing with me
**** ****
Давай, давай Come on come on
Детка, давай, давай Baby, come on come on
Детка, давай, давай Baby, come on come on
Детка, давай, давай Baby, come on come on
**** ****
И дамы поют: And the ladies singing like
**** ****
НЕТ, НЕТ, НЕТ, НЕТ NO NO NO NO
НЕТ, НЕТ, НЕТ, НЕТ NO NO NO NO
НЕТ NO
**** ****
Все правильно господа, поехали! Угу! All right gentlemen, let’s go get them! Yeah
**** ****
Алексей Воробьёв: Alex Sparrow:
Давай, давай Come on come on
**** ****
Детка, давай, давай Baby, come on come on
Детка, давай, давай Baby, come on come on
Детка, давай, давай Baby, come on come on
**** ****
Дамы Ladies
**** ****
НЕТ, НЕТ, НЕТ, НЕТ NO NO NO NO
НЕТ, НЕТ, НЕТ, НЕТ NO NO NO NO
Нет! No!
**** ****
О, детка, Ты … Oh, Baby, You
Тебе лучше замолчать You’d better just shut up
И позволить мне поцеловать тебя And let me kiss you
Тебя Youuuuuuu
**** ****
Ты не знаешь, каково это You don’t know what it’s like
Когда я буду радовать тебя When I will please you
**** ****
Ту-Ду-Ду, Ту-Ду, Ту-Ду Too-Doo-Doo Too-Doo Too-Doo
Ту-Ду-Ру-Ду, Ту-Ду, Ту-Ду Too-Doo-Roo-Doo Too-Doo Too-Doo
**** ****
Почему ты не можешь понять Why can’t you understand
Я не собираюсь быть твоим другом I ain’t gonna be your friend

Клип к песне «Never Be Friends»


Leave a Reply

Все комментарии, перед добавлением, проходят модерацию!